Rechtlicher Leitfaden zur Umschreibung von Drittstaatsführerscheinen bei LPD und Bezirkshauptmannschaften : Strikte 6-Monats-Frist ab Hauptwohnsitz, amtsärztliches Gutachten und praktische Fahrprüfung.
Official Requirements (statutory deadlines, application validity, official exams, and statutory fees) are governed exclusively by national public transport authorities (including Landespolizeidirektion / Bezirkshauptmannschaft). Our Informational Explanation represents independent editorial guidance, document translation coordination, and preparatory assistance provided by Euro Documents. Independent service fees are strictly separate from official statutory government fees.
Personen, die ihren Hauptwohnsitz nach Österreich verlegen und einen Führerschein besitzen, der in einem Staat außerhalb der Europäischen Union (EU) und des Europäischen Wirtschaftsraumes (EWR) ausgestellt wurde, dürfen mit dieser Lenkberechtigung ab Begründung des Wohnsitzes exakt 6 Monate lang Kraftfahrzeuge lenken (§ 23 Abs. 1 FSG).
Nach Ablauf dieser halbjährigen Frist erlischt die Lenkberechtigung für das Bundesgebiet vollständig. Um danach weiterhin legal Kraftfahrzeuge zu lenken, muss der Führerschein bei der örtlich zuständigen Behörde (Landespolizeidirektion in Statutarstädten oder Bezirkshauptmannschaft) umgeschrieben werden :
Untersuchung bei einem sachverständigen Arzt für Allgemeinmedizin (Arztliste der LPD/BH).
Persönliche Vorsprache mit Originaldokumenten, Meldezettel und Passfoto.
Falls keine Prüfungsbefreiung vorliegt: Prüfungsfahrt mit Behördenprüfer über eine Fahrschule.
Zustellung der Karte per Post durch die Österreichische Staatsdruckerei (OeSD).
Gültig und vor Begründung des Hauptwohnsitzes erworben.
Nachweis der Identität und Staatsbürgerschaft.
Aus dem Zentralen Melderegister (ZMR).
Durch allgemein beeideten und gerichtlich zertifizierten Dolmetscher.
Nicht älter als 18 Monate.
Amtliche Vorgabe: Under statutory regulations administered by Landespolizeidirektionen (LPD) & Bezirkshauptmannschaften (BH) (§ 23 Führerscheingesetz (FSG) und Führerscheingesetz-Durchführungsverordnung (FSG-DV)), official driving licences and conversion endorsements are issued strictly upon verification of legal residency, identity authentication, official health certificates, and adherence to legal deadlines. Government application fees are non-negotiable and fixed by law.
Unsere redaktionelle Erläuterung: Euro Documents is an independent administrative assistance provider. We guide you through the local administrative dossier, coordinate certified translations adhering to official judicial requirements, review your documents against rejection criteria, and optimize your preparation for official appointments.
Das Lenken nach Ablauf von 6 Monaten gilt als Fahren ohne Lenkberechtigung (§ 37 FSG) und wird mit Geldstrafen ab 363 € bis zu 2.180 € sowie Vormerkungen im Führerscheinregister geahndet.
Wurde der ausländische Führerschein erworben, während der Hauptwohnsitz bereits in Österreich lag, ist eine Umschreibung gesetzlich strikt ausgeschlossen.
Ja. Da die USA nicht in der Anlage 1 der FSG-DV angeführt sind, verlangen die österreichischen Behörden vor der Umschreibung das Bestehen einer praktischen Fahrprüfung.
Ja. Das österreichische Recht verbietet den Besitz mehrerer Führerscheine. Der ausländische Führerschein wird von der Behörde einbehalten und an den Ausstellungsstaat rückübermittelt.
Offizieller Leitfaden zur ärztlichen Untersuchung für den Führerschein in Österreich: sachverständige Ärzte gemäss § 34 FSG, amtsärztliche Überprüfung bei LPD/BH, Sehschärfe-Kriterien (Visus 0.5/0.2) und verkehrspsychologische Stellungnahmen.
Offizielle Übersicht 2026 der Anlage 1 zur Führerscheingesetz-Durchführungsverordnung : Vollständige Liste jener Drittstaaten, deren Führerscheine ohne praktische Fahrprüfung anerkannt werden.
Gesetzliche Bestimmungen zur Umschreibung ausländischer Führerscheine nach § 23 FSG in Österreich: die strikte 6-Monats-Frist nach Begründung des Hauptwohnsitzes, Liste der begünstigten Drittstaaten und Ablauf bei der Führerscheinbehörde.

Fallbezogene Beratung anfordern
Ziehen Sie nach Deutschland oder in die Schweiz? Besuchen Sie unsere Partner-Leitfäden für die Nachbarländer.
Write us your request