Servizio pratiche
Euro Documents
← Torna a tutti i servizi
Convenzione di Ginevra 1949 • Convenzione di Vienna 1968 • UMC & PagoPA

Richiesta del Permesso Internazionale di Guida presso la Motorizzazione Civile

Procedura ufficiale per il rilascio del Permesso Internazionale di Guida presso gli uffici UMC in Italia : differenze tra modello Ginevra 1949 (validità 1 anno) e Vienna 1968 (validità 3 anni), tariffe PagoPA e documenti necessari.

Convenzione di Ginevra del 19 settembre 1949, Convenzione di Vienna dell'8 novembre 1968 e Articolo 137 CdS
Ministero delle Infrastrutture e dei Trasporti - Motorizzazione Civile (UMC)
Richiedi consulenza personalizzata
Patente Internazionale
Tempi medi di rilascio: Rilascio presso l'Ufficio Motorizzazione Civile: da 7 a 15 giorni lavorativi
Riferimenti normativi ufficiali: Convenzione di Ginevra del 19 settembre 1949, Convenzione di Vienna dell'8 novembre 1968 e Articolo 137 CdS
description: Titolari di patente di guida italiana che devono mettersi alla guida in Paesi extra-UE
Avvia pratica →
Official Statutory Sources Checked Independent Informational Explanation
Tempi medi di rilascio
Rilascio presso l'Ufficio Motorizzazione Civile: da 7 a 15 giorni lavorativi
Riferimenti normativi ufficiali
Convenzione di Ginevra del 19 settembre 1949, Convenzione di Vienna dell'8 novembre 1968 e Articolo 137 CdS
Autorità di circolazione competente
Ministero delle Infrastrutture e dei Trasporti - Motorizzazione Civile (UMC)
Validità di guida e Termini
Italy
Official Statutory Sources Checked Independent Informational Explanation
YMYL Regulatory Distinction & Official Notice:

Official Requirements (statutory deadlines, application validity, official exams, and statutory fees) are governed exclusively by national public transport authorities (including Motorizzazione Civile (MIT)). Our Informational Explanation represents independent editorial guidance, document translation coordination, and preparatory assistance provided by Euro Documents. Independent service fees are strictly separate from official statutory government fees.

§ Panoramica del paese e quadro normativo

Permesso Internazionale di Guida in Italia: Modello Ginevra 1949 & Vienna 1968 UMC

Il Permesso Internazionale di Guida (comunemente noto come patente internazionale) è un documento ufficiale che traduce e certifica le abilitazioni della patente di guida nazionale italiana in molteplici lingue internazionali. È rilasciato direttamente dagli Uffici Provinciali della Motorizzazione Civile (UMC).

Esistono due modelli internazionali distinti, ciascuno basato su una diversa convenzione internazionale :

  • Modello Convenzione di Ginevra 1949 : Ha una validità massima di 1 anno ed è richiesto da Paesi quali Stati Uniti d'America, Giappone, Australia, Canada, India e Thailandia ;
  • Modello Convenzione di Vienna 1968 : Ha una validità massima di 3 anni (o pari alla residua validità della patente italiana se inferiore) ed è accettato nella maggior parte dei Paesi europei extra-UE e in America Latina ;
  • Regola fondamentale : Il permesso internazionale non è valido per la guida in Italia e all'estero deve essere obbligatoriamente esibito insieme alla patente italiana originale in corso di validità.

Tempi medi di rilascio

01

Identificazione del modello richiesto dal Paese di destinazione

Verificare sul portale Viaggiare Sicuri della Farnesina se occorre il modello Ginevra o Vienna.

02

Pagamento dei bollettini PagoPA sul Portale dell'Automobilista

Pagamento della Tariffa N004 (diritti DTT e imposta di bollo per rilascio permesso internazionale).

03

Presentazione dell'istanza al protocollo UMC (Modello TT 746)

Deposito del modulo compilato, delle ricevute PagoPA, di 2 fototessere e marca da bollo da 16,00 €.

04

Ritiro del libretto internazionale con timbro ufficiale

Ritiro presso lo sportello patenti della Motorizzazione dopo il periodo di lavorazione.

Documenti richiesti per la presentazione della domanda

Requisito ufficiale: Obbligatorio

Patente di guida italiana in corso di validità

In originale e fotocopia fronte/retro.

Requisito ufficiale: Obbligatorio

Due fotografie recenti formato tessera su fondo bianco

Di cui una autenticata in Comune o direttamente allo sportello UMC.

Requisito ufficiale: Obbligatorio

Marca da bollo ordinaria da 16,00 €

Da applicare fisicamente sul permesso internazionale al rilascio.

Requisito ufficiale: Obbligatorio

Ricevuta del pagamento PagoPA Tariffa N004

Diritti di motorizzazione assolti telematicamente.

Conformità normativa e trasparenza (YMYL)

Quadro legale: Requisiti ufficiali vs. Nostro supporto

Assistenza amministrativa indipendente
Requisito ufficiale • Ministero delle Infrastrutture e dei Trasporti - Motorizzazione Civile (UMC)

Requisito ufficiale: Under statutory regulations administered by Ministero delle Infrastrutture e dei Trasporti - Motorizzazione Civile (UMC) (Convenzione di Ginevra del 19 settembre 1949, Convenzione di Vienna dell'8 novembre 1968 e Articolo 137 CdS), official driving licences and conversion endorsements are issued strictly upon verification of legal residency, identity authentication, official health certificates, and adherence to legal deadlines. Government application fees are non-negotiable and fixed by law.

§ Riferimento normativo statale:Convenzione di Ginevra del 19 settembre 1949, Convenzione di Vienna dell'8 novembre 1968 e Articolo 137 CdS
Nostra spiegazione informativa

Nostra spiegazione informativa: Euro Documents is an independent administrative assistance provider. We guide you through the local administrative dossier, coordinate certified translations adhering to official judicial requirements, review your documents against rejection criteria, and optimize your preparation for official appointments.

Euro Documents: redazione e supporto procedurale ✓ Pratico, passo dopo passo

⚠️ Riconoscimento ufficiale

!

Richiedere il modello di convenzione errato

Alcuni Paesi (es. Giappone) rifiutano categoricamente il modello Vienna 1968 e ammettono unicamente il modello Ginevra 1949.

!

Patente italiana prossima alla scadenza

La durata della patente internazionale non può mai superare la data di scadenza della patente italiana: se la patente scade tra 6 mesi, anche il permesso internazionale scadrà tra 6 mesi.

Domande Frequenti e Risposte

Il costo totale è di circa 42,20 € (composto da 10,20 € di diritti motorizzazione, 16,00 € di imposta di bollo PagoPA, e una marca da bollo cartacea da 16,00 € da consegnare allo sportello).

La maggior parte degli Stati USA richiede obbligatoriamente il permesso internazionale (modello Ginevra 1949) congiuntamente alla patente italiana, sia per la guida che per il noleggio auto.

Altri servizi

Tutti i servizi →
Patente Internazionale • Motorizzazione Civile (MIT)

Permesso Internazionale di Guida in Italia: Modello Ginevra 1949 & Vienna 1968 UMC

Richiedi consulenza personalizzata

Si trasferisce in Francia o Svizzera? Consulta la guida dedicata al paese di destinazione.